Oklaskiwano kaszubskie dzieło i twórców kultury
14 Listopada w Centrum św. Jana w Gdańsku miało miejsce wyjątkowe wydarzenie muzyczne – „Tryptyk Kaszubski – legenda, miłość, narodziny”, stanowiące prezentację trzech dzieł muzycznych Mateusza Ryczka, inspirowanych twórczością Aleksandra Majkowskiego a skomponowanych na zamówienie GOKSiR w Chmielnie. Takiego nagromadzenia elementów kultury kaszubskiej już dawno w tym miejscu nie było.
To było premierowe, wspólne zaprezentowanie na gdańskiej scenie tego oryginalnego dzieła. Mieszkańcy gminy Chmielno i powiatu kartuskiego mogli podziwiać jego pierwsza część-Śpiewogrę kaszubsko-polską „Zómk w dôce” w 2022, kolejną-Kantatę „Remùsowô Miłota” w 2023, a trzecią -Małe Oratorium Kaszubskie. „Apokalipsa” w roku ubiegłym.
Wszystkie powstały na zamówienie Gminnego Ośrodka Kultury Sportu i Rekreacji w Chmielnie kierowanego przez Edytę Klasa.
Udane połączenie
Kanwą snującą wątek przez wszystkie trzy części jest epopeja Aleksandra Majkowskiego „Żëcé i przigòdë Remùsa”, uznawana za klasykę literatury kaszubskiej. Warstwa tekstowa Oratorium zawiera wybrane fragmenty Apokalipsy św. Jana w przekładzie na język kaszubski z języka greckiego autorstwa o. Adama Sikory OFM, a w kantacie wykorzystano poezję kaszubską Hanny Makurat-Snuzik. Muzykę skomponował Mateusz Ryczek, a libretto napisał Jarosław Banaś.
Zabrzmiały bazuny i kaszubskie
W wykonaniu dzieła wzięli udział: Orkiestra Kameralna Evviva l’arte! pod batutą Antoniny Banaś-Nitkowskiej oraz chór ZPiT„Chmielanie” kierowany przez Marię Leszczyńską.
W partiach solowych popisałi się mezzosopranistka Ewa Zeuner i baryton Damian Wilma. Narrację prowadzili Łucja Kitowska i Michał Bronk a warstwę instrumentalną dopełnili Marcin Poprawski, Adrian Szajna
Pod sklepienia Centrum św. Jana niosły się dźwięki bazun Janusza Świątkowskiego i Andrzeja Galińskiego. Takiego nagromadzenia elementów kultury kaszubskiej już dawno w tym miejscu nie było.
Docenieni działacze kultury regionu
Wydarzenie stało się nie tylko muzycznym świętem kaszubskiej kultury, lecz również okazją do uhonorowania osób szczególnie zasłużonych dla jej rozwoju i promocji.
Brązowy Medal „Zasłużony Kulturze Gloria Artis” otrzymała Maria Leszczyńska. Odznaką „Zasłużony dla Kultury Polskiej” uhonorowany został Jerzy Soliwoda.
Dekoracji dokonali wicewojewoda Emil Rojek i E. Klasa. Uhonorowanym gratulacje złożył Michał Melibruda, wójt gminy Chmielno, m.in.patron wydarzenia.
Pozostali to: senator Kazimierz Kleina – Kaszubski Zespół Parlamentarny oraz Jan Wyrowiński, prezes Zrzeszenia Kaszubsko-Pomorskiego.
D.Tryzna
Maria Leszczyńska
Od czterech dekad związana z Kaszubskim Zespołem Pieśni i Tańca „Chmielanie”, którego jest członkinią od początku działalności. Od 1994 roku pełni funkcję kierownika zespołu, z zaangażowaniem prowadząc go artystycznie i promując kulturę kaszubską w kraju i za granicą.
Pani Maria aktywnie uczestniczyła w organizacji licznych wydarzeń kulturalnych, takich jak Dzień Jedności Kaszubów, Mistrzostwa Polski w Zażywaniu Tabaki, Jarmark Dominikański czy Konkurs Recytatorski Literatury Kaszubskiej „Rodno Mowa”, wnosząc nieoceniony wkład w rozwój i pielęgnowanie regionalnego dziedzictwa.
Jerzy Soliwoda
Instruktor tańca i choreograf od 1994 roku współpracujący z zespołem „Chmielanie”. Od ponad czterdziestu lat z pasją propaguje kulturę kaszubską wśród dzieci, młodzieży i dorosłych, przekazując im zamiłowanie do muzyki, tańca i tradycji ludowych. Jego działalność artystyczna i pedagogiczna przyczyniła się do zachowania żywego dziedzictwa Kaszub oraz budowania wspólnoty opartej na regionalnej kulturze.
